译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
只有大丞相魏国公却不是(shi)如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他(ta)传下的风貌,仰望(wang)他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困(kun)厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及(ji)国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌(ge)传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡(xiang)吗?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
间:有时。馀:馀力。
名:作动词用,说出。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
30.莱(lái):草名,即藜。
⑸大漠:一作“大汉”。