译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
空荡荡的阁楼上,我还在(zai)凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你(ni)期待。
武王将(jiang)纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
不知寄托了多少秋凉悲声!
违背准绳而改从错误。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
魂啊不要去西方!
洛阳的东城门外,高(gao)高的城墙。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚(qi)在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
11.直:笔直
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
①罗袜:丝织的袜子。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
尽:看尽。
③宽衣带:谓人变瘦。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。