译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一(yi)弯缺月高悬。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也(ye)用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲(yu)睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游(you)说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
是我邦家有荣光。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异(yi)乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
[47]长终:至于永远。
估客:贩运货物的行商。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
崚嶒:高耸突兀。