译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来(lai)和人相亲相近。
漫漫长夜中泛流着(zhuo)琴瑟的(de)清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是(shi)我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取(qu)得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
多谢老天爷的扶持帮助,
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像(xiang)听到饥民受冻不绝声。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀(huai)着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我现(xian)在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
(16)一词多义(之)