译文
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是(shi)这个原因了。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世(shi)与月亮同圆同缺。
我默默地翻检着旧日的物品。
神君可在何(he)处,太一哪里真有?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
坐(zuo)中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造(zao)的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱(chang)晚,声(sheng)声在耳。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直(zhi)到如今。
注释
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。