译文
再唱一(yi)(yi)只歌来安慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮(yin)甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到(dao)晚(wan)间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞(wu)动我们随之而回。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
祭献食品喷喷香,
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
④佳人:这里指想求得的贤才。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
①春城:暮春时的长安城。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
⑨私铸:即私家铸钱。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。