译文
这就是蜀地(di)的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在(zai)如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声(sheng)到晚上更多。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉(zui)酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约(yue)早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
这兴致因庐山风光而滋长。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
(9)仿佛:依稀想见。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
3.蹄:名词作动词用,踢。
可:只能。
梦雨:春天如丝的细雨。
娶:嫁娶。
为之驾,为他配车。