译文
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了(liao)。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香(xiang),人们都在庆祝(zhu)人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟(jiao)也翩翩起舞乐悠悠。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
薤叶上的露水,是多么容易晒干(gan)啊!露水虽然今日被晒干,但(dan)明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返(fan)(fan)呢?
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。