译文
修炼三丹和积学道已初成。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得(de)到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况(kuang)且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语(yu)。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
咱们一起拂衣而去,管(guan)他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
恶(e)鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
倩(qiàn)人:请人、托人。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
庶乎:也许。过:责备。
(14)学者:求学的人。
焉能:怎能。皇州:京城长安。