译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
登(deng)上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游(you)人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
时不我待,富贵与神(shen)仙两者皆会错肩而过。
黑犬脖上套双环,猎(lie)人英俊又勇敢。
更深烛尽,烛光(guang)暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
幸好的是,他赠送我一本(ben)远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
仰看房梁,燕雀为患;
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
5、斤:斧头。
⑶日沉:日落。
27、给:给予。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。