译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
南朝遗留下的四百(bai)八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
就算是真有(you)像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又(you)看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作(zuo)仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
上月间从安西启程(cheng)出发,一路上不停留急把路赶。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄(lu)山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能(neng)久长。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
去:离;距离。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
11.劳:安慰。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。