译文
江河宽(kuan)阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰(feng)像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
野泉侵路不知路在哪,
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧(jiu)土。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
他把家迁徙到了城郭一带(dai),乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
13)其:它们。
9:尝:曾经。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。