译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有(you)压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
颗粒饱满生机旺。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即(ji)使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
漫步城东门,美女多若天上云(yun)。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
和煦(xu)的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
并非不知边塞艰难辛(xin)苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
13浮苴(chá):浮在水面的水草
⑤ 辩:通“辨”。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
41.虽:即使。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。