译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水(shui)晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
农夫们荷锄回到(dao)了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开(kai)西京长安。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶(fu),清晨的凉风还没有把(ba)我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
稚子:年幼的儿子。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
①炯:明亮。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
261.薄暮:傍晚。