译文
渡过(guo)沅水湘水向南走去,我(wo)要对虞舜(shun)把道理讲清:
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的(de)东西都不长久,都难长留,明(ming)镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友(you)欲倾诉,何不请来喝一壶?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
金石可镂(lòu)
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
犹带初情的谈谈春阴。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
大水淹没了所有大路,
注释
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
洞庭:洞庭湖。