译文
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光(guang)照到画楼使人(ren)感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家(jia)的心思难以收拢。叹息这些年来的行(xing)踪,为什么苦苦地长期停留在(zai)异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个(ge)不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
望一眼家乡的山水呵,
注释
⑷共:作“向”。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。