译文
朱(zhu)门拥立虎士,兵戟罗列森森。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
想着你将用整斗酒和猪腿(tui)将我款待(dai),在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅(chang)饮开怀。
为寻幽静,半夜上四明山,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
装满一肚子诗书,博古通今。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
当主人的反而退后(hou)站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。