译文
我现在却远谪到(dao)夜郎去,愁(chou)死我了,何日(ri)朝廷金鸡大赦,让我回来?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜(gui)鱼欢快地游着(zhuo),漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满(man)。
河边芦苇青苍苍,秋深露(lu)水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我是天宫里(li)掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
长出苗儿好漂亮。
遍地铺盖着露冷霜清。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村(cun)中。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
澹澹:波浪起伏的样子。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
11、中流:河流的中心。
楚腰:代指美人之细腰。
他:别的