译文
人(ren)到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨(yu)。当年担惊受怕时,唯我(wo)帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
一弯月牙(ya)照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻(lin),有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧(bi)绿,放声高歌。韵译
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬(yang)的泪水,打湿了我的帽上红缨。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
问这浮沉人世江湖,像唐兄(xiong)你这样的无事之人又有几多?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
5、遣:派遣。
爱:喜欢,喜爱。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。