译文
住在(zai)湓江这个低洼潮湿的地(di)方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
世上的人随便交朋友,而这位(wei)老人却不这样。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗(cha)别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强(qiang)欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去(qu)却始终(zhong)不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
潼关函(han)谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
8诡:指怪异的旋流
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
⑶宜:应该。