译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年(nian)轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去(qu)不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐(pan)石。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
更有那白鹭千点观不尽(jin),穿过云烟来向这画中飞。
农夫停止耕作自在逍遥啊(a),就怕田野变得荒芜起来。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
当时红楼(lou)离别之(zhi)夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
[7]杠:独木桥
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
战战:打哆嗦;打战。
以:因而。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。