译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
爱在早晨的(de)镜(jing)子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
彩云飞逝(shi),碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不(bu)见合欢花,只能独自依在相思树旁。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听(ting)见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏(fu),牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⑤拊膺:拍打胸部。
304、挚(zhì):伊尹名。
⑦传:招引。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
2、发:启封。