译文
偏僻的街巷里邻居很多,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我年(nian)轻时经过家乡(xiang)的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
回想起昔(xi)曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝(shi)去。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就(jiu)不由自主抬起手臂,听任(ren)泪水沾湿衣袖;
随着君(jun)到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。