译文
功名富贵只(zhi)向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
奉命前往遥远的(de)(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我(wo)的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝(chao)的废墟。因为抚摸到古老的哀愁(chou)而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好(hao)生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。