译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好(hao)像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏(yong),却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔(kuo)论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
远(yuan)处(chu)的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
这样寂寞还等待着什么(me)?天天都是怀着失望而归。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
④鸣蝉:蝉叫声。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。