译文
环绕白云堂的(de)白云是(shi)不(bu)是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记(ji)载着丞相的伟绩.
心灵已然寂静无欲了,不会(hui)再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
长:指长箭。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
9.大人:指达官贵人。
郭:外城。