译文
忽然间,这一夜清新的香味散发出(chu)来,竟散作了天地间的万里新春。
南风若(ruo)知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢(man)慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露(lu)气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每(mei)每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
昔日石人何在,空余荒草野径。
进献先祖先妣尝,
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感(gan)到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它(ta)冒犯了我这个愁人;而它之所以(yi)冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
幽轧(yà):划桨声。
39、其(1):难道,表反问语气。
夸:夸张、吹牛。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。