译文
五月的火焰山行人(ren)稀少,看着(zhuo)您骑马迅疾如飞鸟。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀(huai)乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中(zhong)以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
别(bie)后半年未收到你的信,思(si)肠(chang)为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心(xin)。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
希望迎接你一同邀游太清。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
⑤拊膺:拍打胸部。
黜(chù):贬斥,废免。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
29.稍:渐渐地。