译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
酿造清酒与甜酒,
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又(you)何妨?此(ci)次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任(ren)得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微(wei)而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是(shi)定然不能支撑了。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
(40)耀景:闪射光芒。
⑶〔善射〕擅长射箭。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
天资刚劲:生性刚直