译文
新雨(yu)过后松色青翠,循着山路来到水源。
猪肉酱(jiang)和略带苦味的(de)狗肉,再加点切细的香菜茎。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐(le)可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下(xia)的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠(chang)被撕扯成片片柳叶。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆(pen),一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依(yi)依情。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
⑺苍华:花白。
骋:使······奔驰。
⑷罗巾:丝制手巾。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”