译文
花,自顾地飘零,水,自顾地漂(piao)流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
江水摇碎岸边(bian)渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
如果要留住(zhu)这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美(mei)人现在何处教人吹箫?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼(yan)泪。我举头眺望西北的长安(an),可惜只看到无数青山。
犹带初情的谈谈春阴。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⑶销:消散。亦可作“消”。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。