译文
小船还得依靠着短篙撑开。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天(tian)(tian)一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而(er)它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
口衔低枝,飞跃艰难;
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
望你孝敬长(chang)辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
楚国有个渡(du)江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
和尚秘演和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
南方直抵交趾之境。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
焉:啊。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑴柳州:今属广西。
③此情无限:即春愁无限。