译文
云霓越聚越多忽离(li)忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣(sheng)贤也无法预期。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫(dian)底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
(10)病:弊病。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。