译文
我(wo)年轻时因考进士寄居京城,因而有(you)机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
我既(ji)然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
都与尘土(tu)黄沙伴随到老。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬(yang)起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
⑺谢公:谢朓。
⑷鹜(wù):鸭子。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
披,开、分散。