译文
雨后,漫天的(de)愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰(xun)香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣(chen)心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
咸平二年八月十五(wu)日撰记。
像冬眠的动物争相在上面安家。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三(san)三五五躺在垂杨的柳阴里。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
放,放逐。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
8.荐:奉献。
越魂:指越中送行的词人自己。