译文
长安的恶少的坏得出了(liao)名的。他们敢于(yu)在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落(luo)网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城(cheng)之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇(yu)发怒坏性情。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
是友人从京城给我寄了诗来。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
晚上还可以娱乐一场。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼(lang)踞此为非造反。
注释
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。