译文
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了(liao)多天,湖中的(de)行人、飞鸟的声音都消失了。这一(yi)天晚上八点左右,我撑着一叶小舟(zhou),穿着毛皮(pi)衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫(man),天和(he)云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样(yang)的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处(chu)罗帐半夜愁。
关内关外尽是黄黄芦草。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
(41)祗: 恭敬
渥:红润的脸色。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑹浙江:此指钱塘江。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
(7)十千:指十贯铜钱。