译文
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又(you)安适,对子厚的子孙会有好处。”
诸侯请盟约定甲子日清晨,为(wei)何都能守约如期?
鲁仲连见到辛垣(yuan)衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于(yu)平原君的人;而今,我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游(you)了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
(180)侵渔——贪污勒索。
得公之心:了解养猴老人的心思。