译文
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
“魂啊归来吧!
御史府的楼台倒影在(zai)水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气(qi)。
“魂啊归来吧!
想那芦叶萧(xiao)萧的滩头,开满蓼花的岸边(bian),纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉(zui)乡里一夜霜染双鬓。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
眼前(qian)东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
261、犹豫:拿不定主意。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
(11)申旦: 犹达旦
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
190. 引车:率领车骑。