译文
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙(sha)痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不(bu)断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
有时空闲,步过信陵(ling)郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清(qing)的影子,这时听说你被贬官九江。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗(sui)填充饥肠。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
谷穗下垂长又长。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
(1)“秋入":进入秋天。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
三辅豪:三辅有名的能吏。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”