译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发(fa)。只好写文章品评风月,指点山(shan)川,建立另外一种“功名(ming)”。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
深夜(ye)(ye),前殿传来有节奏的歌声。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰(qia)恰欢声啼。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框(kuang)框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
北方不可以停留。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
⑤烟:夜雾。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
⑶来入门:去而复返,回转家门。
7、几船归:意为有许多船归去。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
2、层城:因京城分内外两层,故称。