译文
取出笼(long)中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北(bei)相通成为一体。等到(dao)伯父叔父们分(fen)了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读(du)书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀(ya)?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
其一
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
须臾(yú)
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
马车(che)声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
4.黠:狡猾
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
232. 诚:副词,果真。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
可怜:可惜