译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
人已老去(qu),秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
让我像白(bai)鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁(shui)能把我纵擒?
繁华往事,已跟(gen)香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花(hua)纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
回到家进门惆怅悲愁。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息(xi)。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。