译文
雨过天(tian)晴,夕阳斜照,树木的(de)翠影映在禅院之中。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
用什(shi)么下酒?秋(qiu)天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
还没有飞到北方(fang)时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追(zhui)求她。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系(xi)住了旅客之舟。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
清明前夕,春光如画,
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
17杳:幽深
恻:心中悲伤。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。