译文
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
上天对一(yi)切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨(hen)。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖(qu)艰险自来就不易通行。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
月亮出山了,群(qun)山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟(yin)。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
2.安知:哪里知道。
⑤两眉:代指所思恋之人。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。