译文
秋天(tian)锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢(ne)?就像如今(jin)我和君的离别。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所(suo)以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌(ge)台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
昆仑山的四面(mian)门户,什么人物由此出入?
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
全:保全。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。