译文
我寄身此地(di)和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
人间的(de)事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞(fei)。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我在(zai)乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
逃荒的百姓,仍颠(dian)沛流离,使我遗恨。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
14.已:停止。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
逢:遇见,遇到。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。