译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
在屋北的菜园锄豆完(wan)毕,又从东边田野收割黄米归来。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这(zhe)相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
远远望见仙(xian)人正(zheng)在彩云里,
三叠泉如银河倒挂三石梁。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金(jin)而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
无乃:岂不是。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⒄将至:将要到来。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。