译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
乡居少与世俗(su)交游,僻巷少有车马来往。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽(shou)杀人如麻即令你胆寒。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这(zhe)(zhe)岁月,各种忧患都经历。长睡但(dan)把眼(yan)合起(qi)!
如果有人前来向你请教不合礼法之事,不要回答;前来诉说不合礼法之事,不要去追问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参与;态度野蛮好争意气的,别与他争辩。所以,一定要是合乎礼义之道的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因此,对于恭敬有礼的人,才可与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分(fen)春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
⑼年命:犹言“寿命”。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
(27)遣:赠送。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。