译文
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
常向(xiang)往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今(jin)日回家去。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
人生能有(you)多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走(zou)出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没(mei)有昔日的旧侣。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
其二
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧(seng)人,道行深厚,与山相傍护。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活(huo)到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
委:丢下;舍弃
(4)载:乃,则。离:经历。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。